Turisti iz Srbije vrlo često vole da letuju u ovoj prelepoj zemlji. U zemlji tirkiznog mora, nepreglednih zelenih maslinjaka, peščanih plaža i gostoljubivih meštana. Kroz istoriju i tradiciju, Grčka i Srbija su oduvek bile prijateljske zemlje, sa narodima toplog srca i vedrog temperamenta. Njihovoj ljubaznosti možemo odgovoriti lepim gestom, učenjem osnovnih fraza iz svakodnevne komunikacije. Iako nije neophodno govoriti tečno jezik zemlje u koju želite da putujete ili imati perfektan izgovor, učenje nekoliko osnovnih fraza ili pak idioma može da ostavi divan utisak, kao i da učini vaše putovanje mnogo lakšim.
Grčki alfabet
Najpre, potrebno je shvatiti kako ćete naučiti ove fraze. Jedna opcija je da prevedete sve online, koristeći Google translate (postoji i aplikacija za mobilni telefon) za instant prevođenje na 64 različita jezika, gde je dostupna i mogućnost slušanja izgovora na datom jeziku.
A u ovom postu možete pročitati grčke fraze, reči i pozdrave (uprošćeno). Reči i izrazi koje smo izabrali za vas su neke od najosnovnijih, vredi ih naučiti pre odlaska u ovu zemlju. Ljudi se uvek obraduju kada čuju da su stranci naučili bar neke reči na njihovom jeziku. Probajte i uverićete se!
|
Srpski |
Grčki |
|
Kalimera |
|
Kalispera |
|
Kalinikta |
|
Kherete |
|
Yassou |
|
Ti kanis? |
|
Poli kala |
|
Efkharisto |
|
Parakalo |
|
Signomi |
|
Ne |
|
Ohi |
|
Pos se lene? |
|
Me lene… |
|
Milas Anglika? |
|
Den Katalaveno |
|
Borite na me? |
|
Ti ora ine? |
|
Pou ine? |
|
Thelo |
|
Poso kani |
|
Dexia |
|
Aristera |
|
Aniktos |
|
Klistos |
|
Efharisto |
|
Ti yinete? |
|
Pou ine i twaleta, parakalo? |
|
Pou ine i paralia? |
|
Pou boro na paro to leforio? |
|
Thelo taxi? |
|
Signomi, ala then milao elinika. |
|
Fagito |
|
Nero |
|
Gala |
|
Salata |
|
Kafe |
|
Tsi |
Teskt pripremila Ana Todorović Radetić, ispred agencije za prevođenje http://www.prevodioci.co.rs/.